Category :

Negima Chapter 162 with Thai Translation

posted on 16 Jan 2007 22:18 by yuki-kung in Negima

หน้าที่ 1

ชื่อตอน : ไว้พบกันใหม่ในอนาคตที่แสนสุข
เจ้า : *มุ่งมั่นเป็นมากิสเทลมากิด้วยกันกับพวกเธอน่ะเหรอ*
คำโปรย : เจ้าที่ถูกสะกิดใจด้วยคำพูดของเนกิแล้วเธอจะกลายเป็นคนของยุคนี้รึเปล่า
เจ้า : นั่นสินะ อนาคตแบบที่ว่านั้น
เจ้า : บางทีมันก็อาจไม่ได้เลวร้ายอะไรนี่นา



หน้าที่ 2

เนกิ : ถะ ถ้าอย่างนั้นแล้ว คุณเจ้าครับ
เนกิ : อยู่ด้วยกันต่อที่นี่จนจบการศึกษาพร้อมกันกับทุกคนเถอะนะครับ
เจ้า : ไม่ล่ะ ฉันจะกลับแล้ว
คำโปรย : สุดท้ายครั้งนี้ก็เป็นการลาจากกันแล้วจริงๆ บทส่งท้ายของเจ้า
คู : เจ้า



หน้าที่ 3

เนกิ : ทำไมล่ะครับ คุณเจ้า
เจ้า : ฮะฮะฮะ ว่าไปแล้วมันจะดีเหรอที่นายมาพูดเรื่องที่ดูเหมือนการสารภาพรักแบบนั้นกับฉันน่ะ
เนกิ : เอ๋ *สารภาพรัก*
อาสึนะ : หา
เจ้า : ที่บอกว่ามามุ่งมั่นเป็นมากิสเทลมากิด้วยกันเถอะ ที่โลกเวทมนต์นี่เขาถือว่ามันเท่ากับบอกว่ามาครองชีวิตคู่ด้วยกันไปชั่วชีวิตเลยนะ
เจ้า : แล้วลองคิดเล่นๆดูนะว่าที่เธอมาเสนอให้กับคนที่มีความสัมพันธ์กันทางสายเลือดอย่างฉันน่ะมันจะดูไม่เข้าท่าไปหน่อยรึเปล่า หนูเนกิ
เนกิ : ไม่ใช่ละ
จิซาเมะ : จึ๋ย
อาสึนะ : นี่เดี๋ยวเถอะเจ้า เธอนี่นะ
ฮารุนะ : อุตส่าห์ฟังอยู่เงียบๆ แล้วนี่เธอพูดอะไรอยู่เนี่ย
เจ้า : ฮะฮะฮะฮะ อย่าโกรธกันเลย ฉันล้อเล่น



หน้าที่ 4

เนกิ : คุณเจ้า นี่ผมไม่ได้พูดเล่นนะครับ ผมจริงจังนะ
เจ้า : มันก็ยิ่งแย่เข้าไปใหญ่สิ เด็กบ้าเอ๊ย
เนกิ : อุ๊บ
เจ้า : เรื่องตะกี้ฉันถือว่าไม่ได้ยินก็แล้วกัน
เจ้า : คำพูดนั้นนายเก็บไว้เพื่อบอกกับคนสำคัญเถอะนะ
เนกิ : คุณเจ้า ทำไมถึงได้ดื้อดึงแบบนั้นล่ะครับ
เจ้า : ตื้อจริงเลย
เจ้า : เฮ้อ เกี่ยวกับเรื่องในครั้งนี้ก็เหมือนกันถ้าเกิดไม่ตัดสินกันด้วยกำลังแล้วมันจะได้ข้อสรุปเหรอ**
เจ้า :เอาแบบนี้ก็ได้ ฉันจะงัดไพ่ตายสุดท้ายออกมาให้ดู การจู่โจมที่ร้ายกาจที่สุดของเจ้ารินเชงคนนี้
เจ้า : ถ้าใช้ไอ้นี่ซะตั้งแต่การต่อสู่เมื่อตะกี้ฉันก็ต้องชนะอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ว่ามันอันตรายเกินไปถึงขนาดต้องผนึกมันเอาไว้เลยนะ
เนกิ : เอ๋
ยูเอะ : อะไรน่ะ
เซ็ตซึนะ : หนอย เจ้า รินเชง
เซ็ตซึนะ : ยังคิดจะสู้อีกเรอะ
เนกิ : คะ คะ คุณเจ้าครับ
เจ้า : หึ ถ้าใช้ไอ้นี่ล่ะก็การที่นายจะต้องแยกจากกับเพื่อนๆมันก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้แล้ว สุดยอดอาวุธที่ใช้จู่โจมจิตใจซึ่งก่อกำเนิดขึ้นมาด้วยพลังของอนาคต นั่นก็คือ
ฮากาเสะ : ของแบบนั้นมีด้วยเหรอ



หน้าที่ 5

เจ้า : นี่ไง
หน้าปก : แผงผังลำดับเครือญาติของตระกูลเจ้า
ทุกคน : เอ๋
เนกิ : แผง-ผัง-ลำ-ดับ-เครือ-ญาติ-ของ-ตระ-กูล-เจ้า
เจ้า : การที่ฉันเป็นลูกหลานของหนูเนกิมันก็หมายความว่าหนูเนกิต้องแต่งงานกับใครสักคนแล้วก็ให้กำเนิดบุตรขึ้นมา
เจ้า : มันก็แน่นอนว่าในแผนผังลำดับเครือญาตินี้ต้องมีชื่อใครคนนั้นอยู่ด้วย



หน้าที่ 6

ทุกคน : สุดยอดอาวุธเลยแฮะ
คาซึมิ : แบบนี่ท่าจะไม่สวยซะละ
จิซาเมะ : คิดได้หลายแง่นะเนี่ย
อายากะ : ใครคือคู่ครองของครูเนกิหรือคะ
คำโปรย : ยูกิฮิโระ อายากะ ขอร่วมวงด้วยคน
จิซาเมะ : พวกแกจะหูไวไปถึงไหนกันยะ



หน้าที่ 7

คาซึมิ : ยังไงก็ไม่ได้การล่ะ
คาซึมิ : เนกิคุงปกป้องสิ่งนั้นไว้นะ
เนกิ : เอ๋ ครับ
ฮารุนะ : ขะ ขะ ของอันตรายแบบนี้
ฮารุนะ : ฉันจะรับผิดชอบเอามันไปทำลายเอง
อาสึนะ : ยัยตอแหลเอ๊ย พารุ
เจ้า : แถมในนั้นก็ไม่ได้มีบันทึกแค่เรื่องคู่ครองของหนูเนกินะ
เจ้า : ทั้งที่ว่าอีกกี่ปีหลังจากนี้ถึงจะแต่งงานกัน
เจ้า : ในนั้นมันบันทึกละเอียดขนาดว่ามีลูกกันกี่คนเลยนะ
โนโดกะ : หวา หวา หวา
คาโมะ : หนังสือปีศาจแท้ๆเลย
โคโนกะ : ว๊าย
อายากะ : นี่มันน่าสะพรึงกลัวขนาดนั้นเลยรึนี่
จิซาเมะ : เชื่อด้วยเรอะ



หน้าที่ 8

จิซาเมะ : คากุระซากะ ซากุราซากิ
จิซาเมะ : อย่าให้ใครได้เห็นสิ่งนั้นเด็ดขาดนะ ไม่ว่ามันจะคืออะไรก็ตาม
อาสึนะ : ถึงไม่ต้องบอกก็รู้ย่ะ
ฮารุนะ : กรี๊ด
ฮารุนะ : กรี๊ด
โนโดกะ : อุ๊ย
อาสึนะ : อย่าดูนะฮงยะจัง ทำลายมันทิ้งซะ
โนโดกะ : ค่ะ
ยูเอะ : เอ๋ ทำลายทิ้งเหรอ
มากิเอะ : ทำลายทิ้ง *จะทำไงดีล่ะ*
ยูเอะ : **
โนโดกะ : เอ *ทำลายทิ้ง*



หน้าที่ 9

จิซาเมะ : ห้ามดูนะ พวกแก
จิซาเมะ : นี่จะบ้ากันไปใหญ่ละ
จิซาเมะ : ถึงจะเปิดสิ่งนี้ดูมันก็ไม่ได้อะไรขึ้นมาหรอก
จิซาเมะ : เพราะไม่ว่าอย่างไรอนาคตน่ะนะ
อาสึนะ : อย่าดูสิยะ
จิซาเมะ : ตาฉัน ตาฉัน ทำอะไรของเธอนะ คากุระซากะ
อาสึนะ : ตะกี้เธอทำท่าพยายามจะดูไม่ใช่เรอะไง
จิซาเมะ : นิดหน่อยก็ไม่ได้เหรอ
จิซาเมะ : บอกแล้วว่าไม่ได้ดูซักหน่อย แค่ตาฉันมันเหลือบไปมองนิดเดียวเอง
ซักคนแหละ : ไม่เห็นเป็นไรเลยนี่นา นิดเดียวเองน่าอาสึนะ
ซักคนแหละ : อย่างน้อยขอดูตัวอักษรแรกของชื่อหน่อยสิ
ซักคนแหละ : มะ มะ มะ ไม่ได้นะคะ ฮารุนะ
ซักคนแหละ : อะไรอีกเล่า
ซักคนแหละ : พวกแกนั่นแหละ
เนกิ : หวา หวา หวา
คำโปรย : เนกิปาร์ตี้ล่มซะแล้ว (ทำสถิติ 57 วินาที)
เจ้า : ฮะฮะฮะ เกินกว่าที่คิดไว้นะเนี่ย



หน้าที่ 10

เจ้า : งั้นฉันก็ได้เวลากลับแล้วล่ะนะ
เนกิ : คุณเจ้า
เนกิ : ไม่ว่าอย่างไรก็ไม่เปลี่ยนใจหรือครับ
เจ้า : แต่นี่ก็เป็นการร่ำลาที่สนุกสนานนี่นา
เจ้า : ต้องขอขอบคุณจากใจเลยนะ หนูเนกิ
เจ้า : มันเป็นสิ่งที่วิเศษสุดสำหรับฉันเลยล่ะ
เนกิ : แต่ว่าแบบนี้มันจะดีจริงๆเหรอครับ
เนกิ : คุณเจ้าไม่มีห่วงอะไรเลยเหรอครับ
เจ้า : อื้อ อย่ากังวลไปเลยนะ หนูเนกิ
เจ้า : ความปรารถนาของฉันมันถูกทำให้สมหวังแล้วล่ะ



หน้าที่ 11

เนกิ : เอ๋
เนกิ : นั่นหมายความว่าอย่างไรเหรอครับ
เจ้า : แผนการของฉันมันสูญสลายไปแล้ว
เจ้า : แต่ว่าฉันก็ยังคงมีชีวิตอยู่
เจ้า : ดังนั้นแล้วฉันก็จะกลับไปสู่สมรภูมิรบของฉัน
เจ้า : หนูเนกิ เธอก็จงต่อสู้อยู่ที่นี่ให้ถึงที่สุดนะ
เนกิ : คุณเจ้า
เจ้า : ซัตสึกิ



หน้าที่ 12

เจ้า : ฝากร้านเจ้าเปาฉีด้วยนะ ฉันมอบทุกอย่างให้เป็นหน้าที่ของเธอแล้วนะ
เจ้า : พวกเธอทั้ง 2 ก็ด้วยฉันขอขอบคุณในความพยายาม
เจ้า : ฮากาเสะ
เจ้า : การจัดการเกี่ยวกับเทคโนโลยีของโลกอนาคตก็ให้เป็นไปตามที่เราได้เตรียมการเอาไว้นะ ถึงมันจะเป็นเพียงข้อมูลของการทดลองที่ทำค้างไว้ก่อนหน้านี้ก็ตาม
ฮากาเสะ : เข้าใจทุกอย่างแล้วค่ะ คุณเจ้า
เจ้า : เธอก็ไม่ขึ้นต่อใครแล้วนะ
เจ้า : ใช้ชีวิตอย่างที่เธอต้องการเถอะ
ชาช่ามารุ : รับทราบค่ะ
ชาช่ามารุ : ขอบคุณนะคะ เจ้า รินเชง



หน้าที่ 13

เจ้า : คู
เจ้า : ไว้โอกาสหน้าเรามาประมือกันอีกนะ
คู : อื้อ แน่นอนอยู่แล้ว
เนกิ : คุณเจ้า
เจ้า : ลาก่อนนะ หนูเนกิ



หน้าที่ 14

เจ้า : ไว้เจอกันอีกนะ
เนกิ : ครับ สักวันหนึ่งข้างหน้า



หน้าที่ 15

เนกิ : ต้องได้เจอกันอีกแน่นอน



หน้าที่ 16

ซักคนแหละ : เฮ้อ จบซะแล้วนะ งานโรงเรียน
ซักคนแหละ : เหนื่อยจังเลยนะ
ซักคนแหละ : นี่ทุกคนจะสังสรรกันถึงเช้าจริงๆสินะ
ซักคนแหละ : **
คู : เออว่าไปนี่ แผนผังลำดับเครือญาติเป็นอย่างไรแล้วน่ะ
โนโดกะ : คุณอาสึนะเอาไปเผาทิ้งแล้วค่ะ
ซักคนแหละ : ว่าไงน้า *อย่างที่คิดเลย สมกับเป็นอาสึนะจริงๆ*
ซักคนแหละ : ทำแบบนั้นก็มีแต่เสียกับเสียไม่ได้ประโยชน์อะไรขึ้นมาเลยสิ
คาซึมิ : แต่ว่านะ ความเป็นไปได้ที่อันนั้นจะเป็นของปลอมมันก็เยอะอยู่ไม่ใช่เหรอ
คาโมะ : อื้ม มันก็จริง
ยูเอะ : ยัยนั่นจะร้ายไปถึงไหนเนี่ย
อาสึนะ : เนกิ



หน้าที่ 17

เนกิ : ไปแล้วสินะครับ
เนกิ : คุณเจ้า
เนกิ : เธอเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งมากนะครับ
เนกิ : แต่ผมก็ไม่สามารถทำอะไรให้เธอได้สักอย่าง
เนกิ : แม้แต่ในฐานะอาจาร์ย
คู : ไม่ใช่แบบนั้นหรอกนะ



หน้าที่ 18

คู : ในท้ายที่สุดยัยนั่นก็หัวเราะออกมานี่นา
คู : อย่ากังวลไปเลย หนูเนกิ
เนกิ : ครับ
อาสึนะ : เอ้า กลับกันเถอะ
เนกิ : เอ๋ คุณอาสึนะ
อาสึนะ : นายก็สะบักสะบอมเลยใช่ไหมล่ะ ไปพักให้สบายดีเถอะนะ
ฮารุนะ : แหม ใจก็รู้สึกอยากจะพักซัก 2 ปีจังเลย
ยูเอะ : ฮารุนะ อย่าพูดอะไรที่มันสร้างปัญหาขึ้นมาสิ
พิธีกร : ค่ำคืนงานโรงเรียนมาโฮระก็ผ่านพ้นไปแล้ว และวันนี้กับวันพรุ่งนี้ก็จะเปลี่ยนเป็นวันหยุดนะคะ
ซักคนแหละ : ดีล่ะ วันนี้กับพรุ่งนี้ก็นอนกลิ้งเกลือกอยู่ในต้องให้เต็มที่เลยดีกว่า
โคโนกะ : เซ็ตจังมาที่บ้านฉันไหม
เซ็ตซึนะ : ค่ะ ถ้าทุกคนไม่ว่าอะไรล่ะก็
คาซึมิ : ฉันไปด้วยได้ไหมอ่ะ จะไปขอสัมภาษณ์ฮีโร่เนกิคุงซักหน่อย
ซักคนแหละ : งั้นฉันด้วยคนละกัน
โนโดกะ : พวกฉันไปด้วยได้ไหมคะ
ซักคนแหละ : คุณจิซาเมะไม่ไปด้วยกันเหรอคะ
จิซาเมะ : ชั้นจะไปทำไม
ซักคนแหละ : เอ๋ ก็ดีนะ มาจัดปาร์ตี้ฉลองกันล่วงหน้าเลยไหม
ซักคนแหละ : ฮะฮะฮะ ก็เข้าท่าดีนี่
ซักคนแหละ : เห็นด้วยเลย
ซักคนแหละ : ฮะฮะฮะฮะ
จิซาเมะ : นี่พวกแกยังจะส่งเสียงเอะอะกันอีกเหรอ
คู : พลังกายฉันไม่จำกัดนี่นา
พิธีกร : เพื่อไม่ให้ลืมเก็บกวาดเศษขยะของแต่ละคน ก็ขอให้แต่ละกลุ่ม แต่ละห้องเรียนและเซอร์เคิลช่วยกันรับผิดชอบด้วยนะคะ
คำโปรย : การลาจากที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มนั้นจะเปลี่ยนแปลงอนาคต บทของเจ้าก็จบลงเท่านี้

Comment

Comment:

Tweet

Hello

#34 By AI (124.157.189.201) on 2010-03-08 02:18

HI All

#33 By AI (124.157.189.201) on 2010-03-07 17:05

watch naruto online!!

#32 By naruto episodes (124.157.189.199) on 2010-01-03 15:37

hi all !!

#31 By sears parts (124.157.191.197) on 2009-12-03 11:07

Que se ra

#30 By sears tools (124.157.185.81) on 2009-11-19 19:25

Que se ra

#29 By scratch and dent (124.157.236.46) on 2009-11-12 02:51

ขอบคุณค่ะ

#28 By โหลดเพลง (124.157.236.176) on 2009-10-06 00:28

Que

#27 By sera (124.157.236.176) on 2009-10-03 10:48

ดีๆ

#26 By ดีๆ (124.157.236.229) on 2009-09-22 03:10

ขอบคุณจ้า

#25 By parts (124.157.236.229) on 2009-09-21 04:05

แง

#24 By จุ๊บ (124.120.80.183) on 2007-08-26 15:22

อึ่ม...
ผังลำดับเครือญาตินั้น ก็เหมือนกับข้อความสปอยหละมั้ง
ทั้งอยากอ่าน ทั้งไม่อยากอ่าน ^^

ขอบคุณสำหรับสปอยครับ

#23 By neizod (203.154.52.5) on 2007-08-22 22:53

อยากรุจังแผงผังเครือยาดจะเปนงัย

#22 By (222.123.85.248) on 2007-06-03 11:56

จะชอบเจ้าอะไรนักหนาชอบอาสึนะยังดีกว่าอีกเราะอาสึนะเป็นนางเอก

#21 By อาsuนะ (124.121.32.133) on 2007-02-26 18:22

ขอบคุณมากๆเลยครับ ที่แปลมาให้อ่าน

ปล.อยากแปลได้มั่งจังงิ

#20 By Ejirou (125.25.143.8) on 2007-01-20 19:14

ซู๊ดดดดดดด...ยอด !!!
อยากดูแผนผังลำดับเครือญาติตระกูลเจ้าจังเยย

#19 By (58.8.166.13) on 2007-01-20 18:56

ในที่สุดก็ไปแล้ววว เจ้ากลบไปแล้ววว

แต่อยากดู แผนผังลำดับเครือญาติของตระกูลเจ้า จิงๆ อ่ะ อิอิอิ

#18 By (125.24.156.165 /192.168.10.116) on 2007-01-20 15:31

โฮก~~~รอบทหน้า...อะไรมันจะมันส์ได้ขนาดนี้เนี่ย~~เขี้ยวงอก

#17 By TFC-fanclub (125.24.47.249) on 2007-01-19 00:16

สนุกมายเลยครับ ขอบคุนมากครับสำหรับคำแปล
อุสาแอบหวังเล็กๆว่า เจ้า จะมาเข้ากลุ่มด้วย หุหุ แหม กลับไปซะแล้ว อดได้สมาชิกเพิ่มเลย อิอิ
ขอบคุนมากเลยนะคร้าบ แล้วจะรอตอนต่อไปอย่างใจจดใจจ่อนะครับ ^^

#16 By zatop (125.24.43.156) on 2007-01-18 21:49

ชอบตอนนี้จัง โดยเฉพาะรูปหน้า6ได้ใจมาก

#15 By TorRus (125.25.204.120) on 2007-01-18 08:04

ยัยเจ้าน่ะเก่งเกินไป เป็นทั้งจอมบงการ จอมวางแผน จอมเวทย์ นักบู้ นักวิทยาศาสตร์ นายทุน แถมรู้อนาคตอีกต่างหาก ขืนอยู่ต่อพวกเนกิมันก็ไร้เทียมทาน คนแต่งเลยจับส่งกลับอนาคตซะงั้น

นึกๆดูถ้ายัยเจ้าโฉดประมาณพวกศัตรูในภาคทัศนศึกษา ป่านนี้คนในโรงเรียนคงตายมากกว่าครึ่ง

#14 By AlexW (124.120.174.226) on 2007-01-18 05:59

ผมว่าเนื้อเรื่องต่อจากนี้คิดได้2แบบอะนะ
1. เจ้ากลับไปอนาคตแล้ว แต่ไม่แน่อาจกลับมาในปัจจุบันอีก (อย่าง อ.เคน ไม่แน่อาจหักมุมกลับมาอีก2-3ตอนก็ได้)
ซึ่งถ้าเจ้ากลับมาอีก แนวเนื้อเรื่องต่อจากตอนนี้ผมว่าคงจะคงแบบเดิมไว้ ฮาๆพักสมองสลับกับช่วงบู้
2. เจ้าไม่กลับมาแล้ว หมายความตัวละครในห้อง3Dจะต้องหายไป1คน(ถึงช่วงแรกๆจะเป็นแค่ตัวประกอบทำให้ไม่มีผลกระทบอะไรก็เถอะ)
แต่ผมคิดว่า เนื้อเรื่องคงเปลี่ยนแนวค่อนข้างเยอะ คงเน้นแนวบู้ๆมากขึ้น(ก็สมควรอะนะ - -" รู้เรื่องเวทมนต์ไปครึ่งห้องแล้ว) ซึ่งไม่แน่ อีกไม่เกิน5-10เล่มอาจจะจบก็ได้

#13 By ChaoticDigger (61.7.141.80 /61.7.141.80) on 2007-01-17 23:29

ขอบคุณที่แปลให้อ่านครับ จบงานแบบนี้แล้วจะเป็นไงต่อไปเนี่ย

#12 By อยากจะบินตามฝัน (58.8.189.93) on 2007-01-17 21:41

โอ...
ในที่สุดก็จบซะที
ขอบคุณนะค่ะที่เอามาให้อ่านตั้งแต่ต้น

#11 By 太田鮎み on 2007-01-17 20:05

//พึ่งเคยเห็นเจ้าผมหลุด

#10 By Adokhawa_Miau on 2007-01-17 13:05

ชิอุ แว่นแตกเลย >.<

แต่รู้สึกว่า อาสึนะจะกังวลเกินนะ น่าจะร้อนตัว อุ ๆ

ขอบคุงมาก ๆ คับผม ^-^

#9 By BlackMoon (124.120.2.102) on 2007-01-17 03:30

ในที่สุดเจ้าก็กลับไปแล้ว แต่คิดว่าอย่างเธอเยวก็คงกลับมาใหม่อีกนั่นแหละนะ

ขอบคุณมากครับที่แปลมาให้อ่านกัน

ปล.โอ้วสุดยอดภาพการออนเซ็นของพวกพระเจ้า(เดาว่าน่าจะมาจากนิยายในช่วงเล่ม 5)

#8 By wingaura (125.25.71.184) on 2007-01-17 00:40

หนุกๆ

#7 By Sonhp (124.120.203.42) on 2007-01-17 00:26

โทษทีลืมใส่ชื่อซะได้

#6 By No.47ลัทธิเซ็ตจัง+คุณหนู (125.25.209.64) on 2007-01-16 23:17

เห็นด้วยๆ หลังๆเนี่ยชอบเจ้ามากนะเนี่ย เพราะเป็นตัวละครที่มีความลึกแบบสุดๆ+นิสัยที่คาดเดาได้ยาก ไม่น่ารีบให้กลับเลยนิ

ปล.เราว่าในอนาคตน่าจะมีบทอีก (แต่น่าจะหลาย 10 เล่มอะนะ)

#5 By (125.25.209.64) on 2007-01-16 23:17

อยากให้มีบทของเจ้าจนจบเรื่องเลย

#4 By chao (202.12.74.5) on 2007-01-16 23:08

หุๆ ขอบคุณมากน้อท่าน ในที่สุดก็จบซะที จบแบบแฮปปี้เอนดิ้งอีกต่างหาก ขอบคุณที่สระเวลามาแปลครับ><

แต่อยากจะรู้ว่าใครแต่งงานกับเนกิจิงๆแหะ^^"

ปล.เจ้ายังไม่น่ากลับเลยนิ

#3 By No.47ลัทธิเซ็ตจัง+คุณหนู (125.25.209.64) on 2007-01-16 23:08

ชอบเจ้ามากๆอ่ะ

#2 By chao (202.12.74.5) on 2007-01-16 23:02

Wow!! ในที่สุดเนกิ ก็จบ ของคุณมากค่ะที่นำมาให้อ่าน